• Mesure de la température corporelle frontale sans aucun contact.
• Mesure de la température des surfaces.
• Patient ayant de la fièvre ou autres personnes qui ont besoin de prendre leur température.
• Professionnels de santé (docteurs,...), usage domestique pour toute la famille (nourrissons, enfants, adultes).

 

Contenu de la boite : 

• 1 thermomètre sans contact.
• 1 manuel d' utilisation.
• 2 piles AAA.

 

 

A propos de la température :

 

Le corps humain est un système biologique très complexe et a température corporelle est un signe vital très important. En général, nous vérifions notre état de santé en mesurant la température au niveau du front, de l' oreille, du rectum, de la cavité buccale et de l' aisselle. Différentes températures peuvent être mesurées au niveau de différentes parties du corps.

 

Le concept de température corporelle :

La température corporelle fait référence à la température interne du corps, la température dite normale étant la température corporelle d' une personne en bonne santé. En fonction de l' emplacement de la mesure, de l' heure, différents thermomètres peuvent affichés des résultats différents

Remarque : les données de mesure du produit ne sont utilisées qu' à titre d' aide au diagnostic.

 

Les différences de mesures de températures corporelles sont indiquées dans le tableau suivant : 

Mesure	Température normale
Température de l' oreille	35.8 - 38.0°C
Température du front	34.7 - 37.8°C
Température de la cavité buccale	35.5 - 37.5°C
Température de l' aisselle	34.7 - 37.3°C
Température du rectum	36.6 - 38.0°C

  

La température du corps humain change au cours de la journée. Elle est également affectée par d' autres facteurs tels que l' âge, le sexe, la couleur et l' épaisseur de la peau. Les changements de température corporelle en fonction de l' âge sont indiqués dans le tableau ci-dessous : 

Age	Température normale
0 - 2 ans	36.4 - 38.0°C
3 - 10 ans	36.1 - 37.8°C
11 - 65 ans	35.9 - 37.6°C
> 65 ans	35.8 - 37.5°C

 

 

Le thermomètre sans contact Urgo :

 

Ce thermomètre infrarouge est spécialement conçu pour mesurer la température corporelle, il peut mesurer la température du front humain, il convient pour un usage médical et pour un usage domestique.

 

• Hygiénique, non-invasif et sûr :
  • Une mesure frontale sans contact (de préférence à 1 cm et maximum 3 cm de distance) avec la peau afin d' éviter les risques de transmission d' agents infectieux et de déranger le patient. 
• Utilisation simple :
  • Mesure de la température corporelle.
  • Mesure de la température d' objets : température de liquides (eau du bain, biberon,...), température de la pièce.
  • La plage de mesure s' étend de 0.0 à 100.00°C. 
• Mesure de la température en 1 seconde :
  • Facile, précise et rapide. 
• Facile :
  • Mesure à une touche, changement de mode à une touche et simple. 
• Alarme de fièvre. 
• Enregistrement de 34 ensembles de données, facile pour vos suivis et comparaisons de données.
• Mise hors tension automatique après 60 secondes d' inactivité.

 

 

Vue d' ensemble :

 

 

1. Sonde

2. Bouton de déclenchement : utilisé pour la mise sous tension et la prise de mesures.

3. ▲Touche du haut : pour analyser les données mémorisées.

4. Touche SET, une pression longue pour activer/désactiver le son.

5. ▼ Touche du bas : pour analyser les données mémorisées.

6. Touche MODE : changer entre le mode température corporelle et le mode tepérature des surfaces.

7. Ecran d' affichage.

8. Couvercle d' alimentation.

9. Haut-parleur.

 

 

Affichage :

 

 

A. Indicateur de prise de température corporelle.

B. Indicateur de prise de température des surfaces.

C. Relevé de température.

D. Indicateur de son/muet.

E. Indicateur de batterie faible.

F. Résultats des mesures : température normale / fièvre légère / fièvre élevée.

G. Unité de température : degré Celsius.

H. Unité de température degré Fahrenheit.

I. Numéro des ensembles de données mémorisées.

J. Mode mémoire.

 

 

Caractéristiques :

 

• Marque : URGO.
• Gamme : PREMIERS SOINS.
• Déclinaison : GESTES BARRIERES.
• Produit : THERMOMETRE SANS CONTACT.
• Modèle : YK-ITT2.
• Catégorie de produits : équipement d' application interne et application type BF.
• Unité de mesure : degré Celsius et degré Fahrenheit.
• Plage de mesure : de 34.0°C à 43.0°C.
• Indicateur de plage de mesure : Affichage Lo < 34.0°C - Affichage Hi > 43.0°C.
• Précision : < 35.0°C et > 42.0°C : +/- 0.3°C  ;  35.0°C - 42.0°C : +/- 0.2°C.
• Position de mesure : front.
• Intervalle de mesure : environ 6 secondes.
• Température ambiante dépassée : Affichage Lo < 10.0°C - Affichage Hi ≥ 40.0°C.
• Fréquence de sonnerie : environ 4 Khz.
• Arrêt automatique : 60 secondes après aucune opération.
• Basse tension : < 2.4 V, le symbole de la pile clignote.
• Fonction mémoire : sauvegarde les 34 dernières mesures (sans mémoire Lo/Hi).
• Tension de fonctionnement : DC 2.4 - 3.3 V.
• Courant de fonctionnement : veille < 2µA ; alimentation < 5 mA (VDD = 3.0 V) sans rétro-éclairage.
• Piles : 2x 1.5 V (type AAA).
• Rétro-éclairage tricolore : vert : ≤ 37.5°C ; jaune : 37.6 à 38.0°C ; rouge : ≥ 38.1°C.
• Conditions de fonctionnement normales :
  • Température ambiante : 15°C - 40°C.
  • Humidité relative : 30% - 85%.
  • Pression atmosphérique : 70 kPa - 106 kPa.
• Conditions de stockage :
  • Température ambiante : -20°C - 55°C.
  • Humidité relative : 15% - 93%.
  • Pression atmosphérique : 50 kPa - 105 kPa.
• Taille : (L x l x H) = 150 x 75 x 50 mm.
• Poids net : 120 g (sans piles).
• Durée d' utilisation : 5 ans à partir de la première utilisation.
• Conditionnement : 1 thermomètre sans contact + 2 piles AAA + 1 notice, étui carton.
• Dispositif médical.
• Marquage CE 0123.

 

 

Installation des piles et remplacement des piles :

 

• Pour ouvrir, pousser le couvercle de la batterie dans le sens indiqué par la flèche.
• Insérer 2 piles AAA, en s' assurant que chaque pile est dans le bon sens.
• Pour refermer, appuyer sur le couvercle de la batterie et pousser dans le sens opposé indiqué par la flèche.
• Lorsque le thermomètre affiche un avertissement de batterie faible, changer les piles en répétant la procédure décrite ci-dessus.

 

 

Mise en garde :

• Lorsque vous ouvrez le couvercle de la batterie, faites particulièrement attention aux polarités de piles. Un mauvais placement pourrait endommager le produit.
• Si le produit n' a pas été utilisé, ou ne sera pas utilisé pendant une longue période, retirer les piles afin d' éviter d' éventuels dommages causée par une fuite du liquide des piles.
• N' insérez pas de nouvelles piles avec des piles semi-usagées. Des risques ou des dommages du dispositif peuvent survenir si le niveau de charge des piles est incohérent.
• Si le produit présente des signes de fuit ou de moisissure, ne l' utilisez pas.
• Ne gardez pas les piles à proximité d' un feu ou ne les jeter pas dans un feu car cela pourrait faire exploser les piles.
• Ne stocker pas les piles à une température et une humidité élevées.
• Pour éviter les courts-circuits, veillez à ne pas mettre les piles et les objets métalliques, y compris les pièces de monnaie ou les clés, au même endroit que les produits susceptibles de provoquer un court-circuit.

 

 

Mesure de la température corporelle :

 

Avant de mesurer, veillez à ca que le front ne pas obstrué par les cheveux, la sueur, les cosmétiques ou les chapeaux. 

• Etape 1 : pour mesurer la température corporelle, faites attention à sélectionner le mode "température corporelle" symbole Body (A) sur l' écran en appuyant brièvement sur la touche "MODE" (6).
• Etape 2 : Viser le milieu du front (au dessus des sourcils) et tenir le produit verticalement, à une distance de préférence de 1 cm minimum à 3 cm maximum.
• Etape 3 : Appuyer sur le bouton de déclenchement, la température mesurée s' affiche sur l' écran. Il est recommandé de mesurer 3 fois et de tenir compte de la valeur la plus élevée.

 

 

Mesure de la température des objets :

 

• Etape 1 : pour mesurer la température des objets, faites attention à sélectionner le mode "température des surfaces" symbole Surface (B) sur l' écran en appuyant brièvement sur la touche "MODE" (6).
• Etape 2 : Viser la surface à une distance inférieure ou égale à 3 cm.
• Etape 3 : Appuyer sur le bouton de déclenchement, la température mesurée s' affiche sur l' écran.

 

 

Signal lumineux d' indication de fièvre :

 

Lorsque la température corporelle mesurée est supérieure à 37.5°C, le thermomètre émet un long "BIP" sonore suivi de trois courts "BIPS" sonores pour informer que la personne testée a de la fièvre. En même temps, un rétro-éclairage de 3 couleurs différentes indique l' état de la température : 

• Vert : inférieure à 37.5°C, la température est normale.
• Jaune : entre 37.6 et 38.0°C, la température est trop élevée et doit être surveillée.
• Rouge : supérieure à 38.1°C, fièvre qui nécessite de consulter un médecin.

 

 

Changement de l' unité de mesure :

 

• Une fois le thermomètre allumé, presser pendant 3 secondes la touche MODE (6) jusqu' à ce que "F1" apparaisse à l' écran.
• Appuyer rapidement sur la touche bas ▼ pour basculer entre les unités de température °C et °F.

 

 

Activation / désactivation du son :

 

• Une fois le thermomètre allumé, presser pendant 3 secondes la touche SET (4), le symbole (D) d' activation du son disparaît = le thermomètre est muet.
• Presser à nouveau pendant 3 secondes la touche SET pour le réactiver, le symbole (D) réapparaît.

 

 

Consultation des mesures en mémoire :

 

Le thermomètre sans contact Urgo peut stocker au maximum 34 valeurs mesurées récemment.

Une fois le thermomètre allumé, presser rapidement la touche haut ▲ ou bas ▼ pour effectuer les requêtes de mémoire : 

• Pour consulter les valeurs anciennement mesurées, appuyez rapidement sur la touche bas ▼.
• Pour consulter les valeurs récemment mesurées, appuyez rapidement sur la touche haut ▲.
• Plus le numéro de série de la mémoire est élevé, plus la valeur mesurée est ancienne.
• Plus le numéro de série de la mémoire est bas, plus la valeur mesurée est récente.
• S' il y a une valeur en mémoire, le thermomètre affichera directement la valeur mémorisée.
• S' il n' y a pas de valeur en mémoire, le thermomètre affichera "---".

 

 

Suppression des valeurs de la mémoire :

 

• Le thermomètre éteint, appuyez simultanément sur la touche MODE (6) et le bouton de déclenchement (2).
• "CLr" s' affiche à l' écran, puis le dispositif s' éteindra après 2 secondes.
• Toutes les valeurs en mémoire sont alors supprimées.

 

 

Correction de la configuration :

 

Les paramètres de réglage par défaut de ce produit peuvent être modifiés pour l' adapter à différentes couleurs de peau, corps avec différentes caractéristiques et différentes températures ambiantes. Si cela n' est pas jugé nécessaire, il n' est pas recommandé de modifier les paramètres d' usine par défaut.

Si une révision est nécessaire, veuillez les modifier selon la méthode suivante : 

• Une fois le thermomètre allumé, appuyez sur la touche MODE pendant 3 secondes jusuq' à ce que "F1" apparaisse à l' écran, puis appuyez à nouveau sur la touche MODE.
• L' écran passera de "F1" à "F2". Ensuite, appuyez sur la touche haut ▲ pour réduire de 0.1°C et appuyez sur la touche bas ▼ pour ajouter 0.1°C.

 

 

Précautions d' emploi :

 

• Si le patient présente une différence de température relativement importante avec la température environnante, il est nécessaire que le patient reste dans l' environnement de test environ 5 minutes. Lorsque la température du patient correspond à la température ambiante, la mesure peut être effectuée. En cas de fièvre, l' utilisation d' une compresse froide sur le front ou d' autres mesures de refroidissement peuvent entraîner une mesure basse de la température.
• La température ambiante autour du patient doit être stable. La prise de mesure ne peut être effectuée dans des endroits avec des débits d' air importants, y compris les ventilateurs et les sorties d' air de la climatisation.
• Place le thermomètre sans contact Urgo dans l' environnement 15 minutes avant utilisation, de manière à ce qu' il s' adapte à la température ambiante.
• Ne pas utiliser le thermomètre sans contact Urgo sous un fort soleil.
• Il est recommander de mesurer 3 fois, et de ne tenir compte que de la valeur la plus élevée.

 

 

Consignes de sécurité :

 

• Ne pas utiliser le thermomètre sans contact Urgo à d' autres fins que sa conception d' origine. Ce produit est applicable à des fins professionnelles ou domestiques.
• Le thermomètre sans contact Urgo n' est pas étanche, ne le plongez pas dans l' eau ou d' autres liquides.
• Le thermomètre sans contact Urgo doit être placé dans un endroit sec et propre, à l' abri du soleil, à une température comprise entre 5 et 40°C et une humidité inférieure à 85%.
• Ne touchez pas la sonde avec votre doigt.
• Ne pas faire tomber, démonter, réparer ou remonter le produit.
• Ne pas stocker le thermomètre sans contact Urgo à proximité de champs électromagnétiques puissants ou de champs magnétiques de haute intensité, afin d' éviter des effets sur la précision des données mesurées.
• En cas de problème, arrêtez d' utiliser le thermomètre sans contact Urgo et contactez les laboratoires Urgo Healthcare. Veuillez ne pas le réparer vous-même.
• Garder hors de portée des enfants.

 

 

Entretien :

 

• Pour nettoyer le thermomètre sans contact Urgo, utiliser un chiffon imbibé d' alcool ou un chiffon en coton avec de l' alcool éthylique à 70%.
• Protéger soigneusement la surface de l' écran LCD (écran à cristaux liquides).
• Ne laisser aucun liquide pénétrer dans l' appareil.
• Ne pas plonger le thermomètre sans contact Urgo dans l' eau ou dans tout autres liquides.
• Ne pas nettoyer l' appareil avec des détergents, des diluants ou de l' essence.

 

 

Code ACL : 9201840

Code EAN : 3664492018409